760225SB.MAYŚrīmad-Bhāgavatam 7.9.18

So here Prahlāda Mahārāja said that… Prahlāda Mahārāja is alsomahājana because he follows mahājana. He says, viriñcagītāḥ: “I’ll enjoy. I shall relish tava līlākathaḥ, Your pastime, the narration of Your pastime.” But it is not that narration, as it is written by some mundane dramatic drama writer or novel writer. No, not that. That is useless. You should not touch. If some ordinary person has written something about Kṛṣṇa’s līlā, you should not touch even. It must be in the sampradāya, must be authorized person. Otherwise it is useless. You should not touch even. Therefore he especially mentioned, līlā-kathās tava nṛsiṁha viriñcagītāḥ: “which is given by mahājanas like Brahmā.” Just like we offer prayers from Brahmasaṁhitā. We cannot offer prayer from any other persons, written by any other nonsense. No, that is not possible. Viriñcagītāḥ. There is power. If you recite the prayers composed by mahājana, it has got spiritual power. Just like in your country, Mr. Max Mueller, he’s very famous as translator of Vedas. But… Many scholars, they have read the translation of Max Mueller, but nobody could understand what is the purpose of Vedas because he’s not in the line. He’s useless.

(When I was in high school I read Max Muellers BG and could not understand anything from it at all-this is 100% correct)

Similarly, that French professor, he has mentioned specially… In comparison to my writing—he has rejected even Aurobindo and Dr. Radhakrishnan. Yes, that is right. What Dr. Radhakrishnan, Aurobindo, knows about Kṛṣṇa consciousness? Because they are not in the line. They simply tried to exhibit their erudite scholarship. So that is useless. Nāyam ātmā pravacanena labhyo na medhayā nabahunā śrutena. This is the injunction given in the Vedas. Ayamātmā, self-realization, God realization… Nāyam ātmā bala-hīnenalabhyaḥ: “One who has no spiritual strength, he cannot understand.” It is not possible. Nāyam ātmā bala hīnena… Na medhayā. If you have got very good fertile brain for manufacturing concocted ideas, that doesn’t mean you’ll be able to understand Kṛṣṇa. That is not possible.
. Any literature, very nicely written, just like Shakespeare writing or some other, big, big mundane writers, their writing, it is very nicely written, grammatically very correct, and metaphorically very nicely meant… Na tad vacaś citrapadam. Citrapadam means very artistically written. There are literatures very artistical. Na tadvacaś citrapadaṁ harer yaśo pragṛṇīta karhicit. But there is no glorification of the Lord; simply literary presentation. Such kind of literature is described, tad vāyasatīrtham: “This kind of literature is preferred by the class of men who are like crows.” Crows. But the Vedic literature, which is sung by Lord Brahmā or Lord Śiva or a devotee, even that is broken language presented, tad gṛṇanti śṛṇvantisādhavaḥ: “They’ll be accepted by saintly person. They’ll sing it and they’ll accept it.” That is the secret of success. If your literature is exactly following the mahājano yena sa gataḥ, then it will be liked by highly advanced saintly person. And if it is a presentation of mundane literary career… Therefore that gentleman has rejected even Aurobindo and Dr… Others he has rejected: “They are useless.”